marketing

Overview

Specialist Translation for Marketing

Just like the people who respond to your marketing campaigns, these guys are all different.

But unlike robots, we translate creatively written marketing copy, creatively.

Sometimes, you’ll need a service that goes beyond translation. One that’s been designed specifically to help you roll out promotional and advertising campaigns, globally.

For advertising you need transcreation.

We Don't Do Robotic Translations!

What’s the advantage for you?

First and foremost, we are a specialist team. We provide creative translation that delivers on-brand marketing messages in a multitude of languages.

As well as a specialist team we ensure that you have a single, highly experienced point of contact who speaks your language and will understand your marketing goals and resolve your translation challenges.

Marketing Translation Toolkit
Customer Benefits

  • Fast access to a global resource of specialist creative translators
  • Account and project managers with significant knowledge and experience in advertising and marketing
  • Consistent on-brand messaging across all territories and all media
  • Efficient and effective end-to-end management with a single point of contact
  • Linguistic and cultural expertise
  • Proven quality assurance processes (ISO 9001 : 2015)
  • Data security compliant with ISO 27001
Quick FAQ

‘How will you keep my communications on-brand’?

When we engage with you, we create a ‘translation toolbox’ that is shared with the translation team. It contains your brand messaging criteria, Tone of Voice guide, reference materials and terminology that is unique to your organisation and business sector.

‘How will I know which service I’ll need?’

Our account management team will recommend the best option dependent of the type of content you need to translate, and your target audience demographic.

‘Can you deliver my marketing assets as ready to print?’

We can. Our experienced in-house studio has the capacity to recreate your marketing assets in any language. 

Get In Touch

    Please tell us how we can help you

    Fields marked with an asterisk * are required

    We promise that we won't pester you, we won't share your details, and that we will respond to you as quickly as we can.

    Opt-in

    By ticking the box above, you confirm you are happy to receive occasional updates from Prestige Network via email.