Interpreter of the Month – Elena

Join us in thanking Elena Stemkovskaya for her exceptional work at Prestige Network since 2021. Her commitment and dedication never go unnoticed.
Posted: 12/04/2024

We’d like to say a huge thank you to Elena and highlight the great work she’s been doing. Elena has been working with Prestige since 2021, during this time she’s always done an amazing job, and her commitment and contribution have not gone unnoticed. Despite dealing with complex projects, Elena never fails to deliver, always completing assignments promptly and to high standards. We truly appreciate Elena’s hard work and loyalty.

With extensive experience in interpreting and translation spanning various sectors such as legal, medical, educational, and community environments, Elena brings a wealth of expertise to the table. Certified with a Diploma in Public Service Interpreting (DPSI) Level 6 Law, she ensures professional standards are met in every assignment, effectively bridging communication gaps with her proficiency in both English and Russian, coupled with remarkable cultural sensitivity.

Fluent in both Russian (native) and English, Elena seamlessly navigates linguistic complexities to ensure smooth communication across diverse settings.

What do you like about being an interpreter?

“I enjoy being an interpreter because it allows me to facilitate communication between people from different linguistic and cultural backgrounds, fostering understanding and cooperation. The role also presents unique challenges that keep me engaged and continuously learning. Additionally, the satisfaction of helping individuals overcome language barriers and achieve their goals is incredibly rewarding.”

How do you feel about your time with Prestige Network?

“I started my interpreting career in the UK by joining a pool of Prestige Network interpreters. Working with Prestige Network provides me with a diverse range of projects, allowing me to expand my skills and knowledge in different subject areas. I appreciate the collaborative environment and the opportunity to work with professionals in the industry. The Agency’s support enhances my efficiency and effectiveness as an interpreter.”

“I am truly honoured and grateful for being nominated as interpreter of the Month. 

It’s a privilege to be recognised for the work I do, and I sincerely appreciate the support and acknowledgement from Prestige Network.”

Our Latest News

Language is the Key: Unlocking the True Meaning of Festivals

Unlocking the True Meaning of Festivals Festivals are more than just days of celebration. They are expressions of history, identity, and shared values passed down through

Are retail banks losing millions of potential customers?

A Personal Story In 2015, I moved to France to teach English. It was a tremendous experience that shaped both my personal and professional life. As

Prestige Network Donates £47,000 to Charities in 2024-25

At Prestige Network, we believe that the thrill of giving lasts a lifetime. That’s why we are incredibly proud to share that in 2024, we donated

Take your business global today - get a free quote now!

Are you a linguist?

Apply here instead
As a premier language service provider, we're always on the lookout for skilled interpreters to join our team
  • Flexible Hours
  • Competitive Rates
  • Make a Difference