Supporting Inclusive Film Production with On-Set BSL Interpreting
Overview
Prestige Network supported the production of Netflix's The Witcher: Blood Origin by providing dedicated British Sign Language (BSL) interpreters for Deaf actor Amy Murray throughout filming.
Over an eight-month production schedule, our interpreters worked on set every day, enabling effective communication between Amy Murray and the wider production team while helping create an inclusive working environment.
The project demonstrates how professional BSL interpreting can support accessibility in the creative industries, ensuring talented individuals can participate fully in large-scale film and television productions.
Challenge
The production required a highly flexible interpreting solution capable of supporting an intensive filming schedule while maintaining clear communication on set.
Unlike a typical interpreting assignment, the project involved long production days, changing filming schedules and close collaboration with cast and crew over an extended period.
Key challenges included:
- Providing dedicated BSL interpreting throughout an eight-month filming schedule.
- Supporting effective communication between a Deaf actor and the production team.
- Responding to changing call times and production requirements.
- Complying with strict COVID-19 safety protocols throughout filming.
- Ensuring interpreters were consistently available while maintaining continuity across the production.
The project required interpreters who could adapt to the pace of film production while maintaining professionalism, discretion and effective communication throughout.
Solution
Prestige Network appointed two experienced British Sign Language interpreters who worked alongside Amy Murray and the production team throughout filming.
By providing continuity of support across the entire production, our interpreters enabled clear communication while helping foster an inclusive and collaborative working environment.
Dedicated On-Set BSL Interpreting
Our interpreters attended filming each day, facilitating communication between Amy Murray, directors, production staff and fellow cast members.
Their consistent presence ensured important information could be communicated clearly throughout every stage of production.
Flexible Production Support
Working within the film industry required significant flexibility.
Our interpreters adapted to changing schedules, extended filming days and evolving production requirements while remaining fully integrated into the daily workflow.
Throughout the project, they also complied with rigorous COVID-19 testing and health protocols to support the safe continuation of filming.
Supporting Inclusion Beyond Communication
The role of our interpreters extended beyond language support.
By helping remove communication barriers, they contributed to an environment where Amy Murray could focus on delivering her performance while participating fully in all aspects of production.
The project also encouraged greater awareness of British Sign Language among members of the production team, helping create a more inclusive workplace throughout filming.
The Outcome
Prestige Network successfully delivered long-term on-set BSL interpreting for one of Netflix's major productions, supporting accessible communication throughout an intensive filming schedule.
The project demonstrates how professional interpreting services can help film and television productions create more inclusive environments where Deaf professionals can contribute fully alongside hearing colleagues.
It also reflects the entertainment industry's growing commitment to accessibility, inclusion and equal opportunities both on screen and behind the scenes.
Find Out MoreLearn how Prestige Network supported Netflix's The Witcher: Blood Origin with dedicated on-set BSL interpreting, helping create an inclusive film production.
