ai-enhanced translation
AI-Enhanced Translation Services
AI technologies deliver exponential improvement to software generated translation. In simple terms it means that the software continually learns and improves.
For your organisation AI delivers a cost-effective solution for everyday business demands, enabling information to be exchanged securely and quickly with your business colleagues and customers, regardless of language.
With the potential for the very fast delivery of large volumes of content in a wide range of languages, ai enhanced translation is now a serious consideration when budget and speed are key considerations.
Improving Translation Quality
Because the AI translation output is influenced by subject complexity, context, style and other factors, you can improve accuracy by carrying out additional editing – a service provided by our professional linguists:
- Light edit - A professional linguist will correct obvious mistranslations and typographic errors.
- Deep edit - The linguist will rework the translation correcting sentence structure, make contextual revisions and make any other improvements that will help deliver a greater degree of accuracy.
What’s the advantage for you?
- Faster time to market
- Ability to respond fast to business opportunities
- Significant cost savings
- Greater consistency across your global communications
If you are an e-commerce company needing a realistic solution for translating large volumes of content, or maybe a law firm needing to understand the contents of legal bundles, then our MT solutions will deliver exactly what you need. But the applications of MT extends across all business sectors, so if you have a specific challenge, get in touch.
AI Translation Workflow
1) Easy, secure ordering and file upload
2) File preparation
3) AI-Enhanced Translation
4) Post editing by professional linguist (if required)
5) Quality check
6) Delivery via your preferred method
- Ideal for fast exchanges of information
- Cost-effective solution for large volume needs
- Integrates with your CMS creating seamless workflow automation
- Cost and quality leveraging against your existing language assets
- Wide range of language combinations available
- Quality can be enhanced with human editing
- Customised solutions for specific needs
Machine Translation News
‘How accurate is Machine Translation?’
This is a commonly asked question. MT can be surprisingly good depending on the subject and the quality of your documents. Ask our account management team to evaluate your documents and they’ll give you an honest appraisal.
‘Can the quality of Machine Translation be improved?’
Yes, we can improve the quality of MT by editing the raw translation using professional linguists. It’s also possible to enhance quality by training the Machine Translation engines, using terminology that’s unique to your business and industry sector.
‘Can I use Machine Translation for any type of document?’
In principle, yes you can. We’ve successfully used MT to translate for social media, legal documents, financial reporting, technical documentation, tenders and contracts. Our MT clients include universities, government departments, manufacturers and recruitment specialists.
If you want to find out how Machine Translation could work for your business, get in touch with our Account Management team.




